Pięć aplikacji Chocky Dev w porównaniu
Dwie gry karciane, licznik punktów do Mölkky, skaner dokumentów i księgowość dla francuskiego samozatrudnionego. Tutaj ta sama informacja rozłożona na płasko: co robi każda, jak się finansuje, w ilu językach naprawdę istnieje jej interfejs i o co prosi twój telefon.
Porównanie
| Aplikacja | Rodzaj | Model | Interfejs przetłumaczony na |
|---|---|---|---|
| Mölkky Score | Licznik punktów | Darmowa | 9 języków |
| Papayoo | Gra karciana | Reklamy, Premium w jednorazowym zakupie | 15 języków |
| Mojogo | Gry karciane, wkrótce | Reklamy, Premium w jednorazowym zakupie | 15 języków |
| ScanFree | Skaner dokumentów | Darmowa, film z nagrodą przy eksporcie | 12 języków |
| EasyCompta | Księgowość | Darmowa, Premium w abonamencie | Tylko francuski |
Tylko jedna z pięciu proponuje abonament — EasyCompta — i obejmuje on wyłącznie jej zaawansowane analizy oraz eksporty. Pozostałe cztery nie mają żadnego.
Jak wybrać
- Grasz w Mölkky i masz dość ołówka i papieru → Mölkky Score.
- Chcesz grę karcianą, samemu przeciw SI albo online z przyjaciółmi → Papayoo, a Mojogo gdy się ukaże.
- Musisz wysłać zeskanowany dokument bez instalowania płatnej usługi → ScanFree.
- Jesteś francuskim mikroprzedsiębiorcą i prowadzisz księgę przychodów → EasyCompta.
O co każda prosi twój telefon
ScanFree jest przypadkiem najczystszym: nie prosi o ani jedno uprawnienie Androida, bo skaner działa wewnątrz aktywności usług Google Play, a zapisywanie przechodzi przez systemowy selektor plików. To techniczny powód, dla którego twoje dokumenty nie mogą znaleźć się nigdzie indziej.
Mölkky Score i EasyCompta również trzymają dane na urządzeniu, bez rejestracji i bez serwera — EasyCompta nie ma nawet połączenia z bankiem do autoryzacji. Papayoo i Mojogo są jedynymi dwiema, które opuszczają telefon, i tylko na potrzeby gry online.
Dlaczego 18 języków stron, ale mniej interfejsów
Każda aplikacja ma stronę we wszystkich 18 językach witryny, także tam, gdzie sama aplikacja nie jest jeszcze przetłumaczona na ten język. To wybór świadomy: strona po polsku wyjaśniająca, co aplikacja robi, jest bardziej przydatna niż brak strony. Ale nosi wtedy wyraźną uwagę, bo odwiedzający powinien poznać ograniczenie przed instalacją, a nie po.
Tabela powyżej podaje rzeczywisty zasięg. EasyCompta jest przypadkiem skrajnym: jej interfejs istnieje tylko po francusku, co jest spójne — służy francuskiemu porządkowi prawnemu, którego słownictwo nie ma odpowiednika w innych miejscach.
Najczęściej zadawane pytania
- Którą aplikację wybrać do liczenia punktów w Mölkky?
- Mölkky Score. Sama stosuje zasadę trzech pudeł i spadek do 25, składa turnieje pucharowe i działa bez internetu. Jeśli najpierw chcesz zrozumieć grę, przewodnik po zasadach Mölkky odpowiada wcześniej niż aplikacja.
- Czy aplikacje są przetłumaczone na wszystkie te języki?
- Nie, i to rozróżnienie ma znaczenie. Ta witryna istnieje w 18 językach, ale interfejsy aplikacji są przetłumaczone na mniej: 9 dla Mölkky Score, 15 dla Papayoo i Mojogo, 12 dla ScanFree, i tylko francuski dla EasyCompta. Każda strona aplikacji mówi o tym, gdy twojego języka nie ma.
- Czy trzeba tworzyć konto?
- Nie dla Mölkky Score, ScanFree ani EasyCompta: działają bez rejestracji i trzymają dane na urządzeniu. Papayoo i Mojogo wymagają profilu tylko do gry online; tryby jednoosobowe działają bez konta.